И как-то всё по-другому...



Вот он ВЕТЕР! из-за него простыла!



Жука нашли=)



Наверное, чего-то не хватает, что не то, не такое как там - дома, по-другому, здесь по-другому. И ты не знаешь, плохо это или хорошо, а это просто "по-другому". Особенно, когда тебе хочется домашних пирожков, которые так прекасно стряпает мама, и больше никто, этих волшебно-вкусных блинов, которые по утоам будят тебя своим ароматом из кухни, когда хочешь чтоб мама померила температуру, погладила по лбу и поцеловала, а ты далеко, и валяешься с температурой так далеко. Именно в такой момент я и захотела дома оказаться под своим русским одеялом, с русскими соплями и лечиться русским медом, а не странной тягучей жидкостью, под названиеем MEJZ ( мед, по-венгерски).



Ну а из-за чего это все? Потому что не побереглась ( так мне бы сейчас сказали мои бабушки)!=)))))))) На то они и бабушки, но именно сдесь я решила, что все-таки полоскание глотки соленой водой - действенное средство, о которого я дома все время отбрыкивалась=) Ну вот, ба, тут не отбрыкиваюсь=)) И благодарю своих милых близких, которые так обо мне заботятся, находясь там на другом кусочке планеты, занимающем 1/9 часть всей территории Земли=_)) Мне важна поддержка!=))



Ну а реально не побереглась, ходили в воскресенье в лес на прогулку, забрались на гору, проторчали там около часа=) а там ветере -ввот по ходу и продуло=((( да еще жж на земле то грех в такую теплынь не поваляться! ПРАВИЛЬНО Ж!=))))))) Ну ваот я и повалялась, наваляла себе сопли=) сначала про запас наваляла, а поом пришлось из запасо на кулас все наматывать, ибо запасы медленно но верно переполнялись, и ходила Ленка на всех гундосила=) Пришлось отпроситься с работы и протемпературить ночку, другую дома=))ва и Йозэф, очень заботливы  - они меня проведовали, когда я болела, спрашивали, есть ли лекарства. Благо, импорт из России таблеток, пригодился=)



Сегодня все же получше, и  после разговорного англ. клуба я вернулась домой, а Ева в то время высажывала новокупленную рассаду цветов. И чтобы дом был ближе, я захотела тоже помочь по саду, как дома=) И мы высадили аллею ярко красных цветиков, улыбающихся солнышку и все проходящим мимо жильцам!=) Теперь у меня новая должность - я поливаю цветы в саду=) Я сама вызвалась. Я - волонтер!=)

Когда хочется домой, нужно сделать то,чем бы ты занялся сейчас дома - сразу как то легче становится=))

Сначала похороны, а потом танцы...

Сначала похороны, а потом танцы... - звучит странновато, но наверное, один из самых насыщенных дней недели - суббота. Смена цвета волос - именно с этого начался день. днако всем известный факт несоответствия цвета краски на коробочке с тем, что получаешь в итоге, подтвердился - и ву-аля!!! КАКАЙ ТО КРАСНО_РЫЖИЙ! =))))))))))))) ЗАТО ярко, думаю, со временем вымоется) Это ладно, если на меня в автобусе венгерские бабульки пялятся ( наверное, потому что я пою вместе с плеером=))б сейчас они НЕ СМОГУТ ОТ МЕНЯ ГЛАЗ ОТВЕСТИ с таким цветом шевелюры!=)

В продожении дня - похороны! Нет, никто из моих знакомых не умер. слава Богу. Просто у знакомой, Анжилики, в деревни, где она живет,умерла молодая девушка. И та сказала мне, что идет на похороны. Ну, блин, мне то ЛЮБОПЫТНО, как тут в Венгрии хоронят! Вот и напросилась!=) Сравнить, посмотреть. В общем, сейчас я вам расскажу как тут все делается. Похороны в среднем обходятся в 1000 Евро! о_О Некоторые покупают себе место на кладбище. Например, дед и бабушка позаботились об этом лет так уж 10 назад, и местечко себе купили=) Планирование, как говорит Андрей Валерьевич, - залог успеха. =) Вот те уж спланировали все!) Ладно по процедуре - обчно перед тем как опустить гроб в яму, священник произносит речь ( иногда ему заранее дают информацию об умершем, и он перессазывая, ее составляет картину об умершем на похоронах) - это длится от 15 минут и до...часа, полтора. Мы слушали 30 минут. Потом гроб опускают, кидают живые цветы ( иногда их оставляют, чтоб возложить их вместе с венками). СВЕРХУ, каким то макаром, гроб накрывают металлическими пластинами, а после засыпают землей!!! Вот это удивило! На первое время, ставят деревянный крест, порой это даже и не крест а просто табличка с именем и годами рождения и смерти. ОНИ НЕ ПИШУТ ДЕНЬ И МЕСЯЦ! ТОЛЬКО ГОДА!!!! Позже крест некоторые меняют на гранитные памятники, а некоторые так и оставляют. После похорон - поминки, однако традиции 9 и 40 дней  уних нет. Они не устраивают поминки ни через год, ни через 2,5,10 лет после смерти( БЛИН ПОТОМУ ЧТО НАВЕРНОЕ НЕ СТАВЯТ ПОЛНЫЕ ДАТЫ НА ПАМЯТНИКАХ!!!). Нет у них в мае родительского дня, однако все идет на кладбище в день Всех Святых - ХЭЛЛОУИН - зажикают свечки и ставят их в специальные лампадки у могил. Анжелика сказала, что вечером в Хэллоуин на кладбище очень красиво!=))) А еще, поминать на кладбище не принято, ни есть, ни пить, ни курить нельзя - это считается дурным тоном. И поэтому она очень удивилась, когда я ей сказала, что мы на кладбище оставляем конфеты у могил, а порой даже рюмку с водкий, сигареты... А еще, дяденьки, которые работают там на кладбище, которые закапывали могилу - были в форме - официальных костюмах светло -коричневого цвета. А еще после того, как они закапывают и устанавливают памятник (заканчивают работу)  -встают в рядок, и в раз делают небольшой поклон, после чего собирают все прибамбасы - лопаты, веревки, и уходят. ВОТ ТАК ДА!!!!

А в мае Анжелика пообещала взять меня на венгерскую свадьбу=) Тогда напишу как все пройдет=) Уж больно мне интересно сравнить наши обычии с местными!=))))) После погребальной процедуры мы пошли прогуляться, поскольку погода к этому располагала как никогда! =) взяли с собой пса Анжелики, вместе с которым нас облаяли все собаки в деревне!=)))

ЭЭЭх! Я бы так и валялась на траве, любуясь весенним солнышком! -)))) Однако пора ехать на танцы!!! У сегодня фолк-дэнсы! ДАДАДА! Два дня подряд мы вечером ходим на танцы, и я прихожу домой не чувствуя ног=)) Сраху вырубаюсь, рассчитывая на то что я все -таки смогу досмотреть выпуск вечерних новостей-онлайн по 1тв=))) Однико просыпаясь с утра, я понимаю что осилила максимум два с половиной сюжеты из 12=)

А когда я приеду домой, я устрою вам мастер класс по венгерским танцам - они просты как 5 копеек! и очень динамичны=)) кстати, после моей презентации России и Пасхальных традиций, я получила заявку на следующюю презентацию. Они хотят танцевать русские народные танцы=) Так что парочку надо подучить=) Еще интересуются русской музыкой, писателями и художниками=) Попросили рассказать о системе образования на Руси=) Значит буду готовить=) Пирожки, скорее всего!=)))))))))))))))

А может им тоже стоит попобробнее рассказать о русских похоронах?!=))))))))))))))))

Жизнь по лицензии!

Рвутся все в Европу, рвутся. Вот вырвалась и я.

Так вот! ПредПасхальный вечер я встретила, вы не поверите, с русскимми! =) Бытует мнение, что мы везде! А ведь правильно бытует=) Ольгу я случайно встретила на почте, когда выбирала открытки. На фразу "Георгиевская ленточка, ты откуда?", я среагировала отпавшей челюсти, но быстро ее подобрав я ответила "Из Красноярска". Мы с ней тогда разболтались и она меня позвала на отмечание нашей Пасхи=) Ну я ж пффффффф! Не откажусь=))))

И в предверии праздника начались кулинарные эксперименты! Не скажу что они провалились, более того, некоорые из них были весьма успешны!=) Один кулич был творожный, а другой пекла в духовке. А та  ОВЦА, а не духовка! ГАЗОВАЯ! И черт знает какая температура, даже меток нет=((( вот методом проб получился кулич, с немного зарумяневшейся верхушкой=) НО есть еще глазурь, которой мы сверху все покрываем, и изъянов как и не было!=))) ВОЛШЕБСТВО!

Собственно о жизни в Венгрии из первых уст=) Эти тетеньки живут тут с 80ых годов, кто переехал семьей, а большая часть вышли замуж за венгров и перебрались сюда насовсем-) Раз в год домой ездят в гости. Из Росси они обычно вывозят крема, гигиенические помады фирм "Чистая Линия", "100 рецептов красоты", иной раз по 1 различных наименований=)))) А потом на год растягивают удовольствие до следующей поездки=))) ЗАБАВНО)) Детишки у них уж большенький, кто в Англии учится, кто в Парж перебрались после окончания Сорбонны. Возможностей, несомненно, на столь маленьком куске Земли больше чем на 1/9 всей площади планеты.

Однако ж жизнь не сахар, а не мед тем более, поколе дороговато тут все. Зарплату получаешь и треть тебе уже от нее государство забирает на налоги всякие. Плюс порядка 7 000 тебе придется заплатить за коммунальные услуги - эл.энергия, газ, вода. А зимой и то больше. Потому что дома не особо теплые. еще и по дому в свитере гонять придется!о_О Зимой сумма может увеличится! Короче, если двое в семье приносят доход, з/п одного из них уходит обратно...=(  ФРАЗА ВЕЧЕРА "Ды вы там в России вообще сейчас нехило живете!"

Не перестаю дивиться местному лицензионному образу жизни. Ведь чтобы на рыбалку пойти, тебе надо сначала лицензию преобрести. А если тебя приспичит на соседний водоем рыбачить пойти, то для него еще одну лицензию покупай! Вот так то! И больше 4 кг нельзя ловить, превысил лимит - плати деньгу! МОЙ ПАПА САМЫЙ СЧАСТЛИВЫЙ РЫБАК - удочки, снасти, подкормку приготовил и только в путь!!=)) А тут так не пройдет! Чтобы собирать грибы тоже лицензия нужна! Однако тут ты можешь пойти в лес (если конечно это не заповедная зона) и нарезать грибов - ЛИМИТ 2 КГ - больше нельзя! С дороги просто так не съехать загородом - заборы по обе стороны дороги. А чтобы крупнорогатый скот мог через дорогу перейти иногда можно увидеть специально построенные мосты, предназначенные для коровок, чтоб тех не сбила бибика=)

Пасху в воскресенье я отпраздновала с Йозефом и Евой, моя стряпня, венгерское вино и разговоры о пасхальных традициях Венгрии и России.=) Я учу венгерский, для меня это как еще одна монета достоинством в бесценность в мои знания, я узнаю новых людей и наслаждаюсь природой. И я так рада, потому что вокруг меня хорошие люди, потому что теперь я могу болтать с родителями хоть КАЖИН ДЕНЬ! Как будто я там дома в одной комнате с ними, а они со мной разговаривают!=)))

и мне хорошо, потому что все так хорошо...=)

а мечты о Европе, ну да сбываются по-тихоньку, у медали две сторны, теперь и вторую тоже начинаю рассматривать.

2 Пасхи в год - такое со мной впервые!

Пасха католическая

8 апреля отмечается

Итак моя венгкрская семья, Йозеф и Ева, они же по совместительству мои арендодатели, готовят сегодня Пасхальный обед! На который я тоже приглашена=) Приезжает из дочка - они учится в соседнем городе на учителя грамматики!

Накануне праздника перед дверьми появилась ваза с ветвями, украшенная пасхальными яйцами ( не живыми, а искусственными из бумаги=)) на дверях дома пасхальный веночек с Кроликом - символ Пасхи. Когда ребятишки маленькие, родители прячут кролика где-нить в саду перед домом и ребятёнок должен его найти ( крол обычно из шоколада), вместе с кролем в кустах так же прячется корзина со всякими сладостями. Ребенок, кстати, должен до праздника заранее эту корзиночку слепить=) Иногда мамаши и папаши оставляют подсказки для ребенка в виде дорожки из конфет, ведущей в кусты с кролем=)))))

А я тоже шоколадного зайку получила, только я его не искала, мне его Ева так подарила =) Ева наготовила всего всего! Суп на первое куриный, причем куру они с хреном(который в магазинах в банке продают), после того как суп уже съеден! Это я как овца суп вместе с мясом ела=))

ААААААААААА! А на овец то кстати тоже лицензия нужна! Вот так то! (маленькое отступление)

На второе рис вареный, мясо утки с зажаристой корочкой и капуста тушаная, фиолетовая! Она красила рис иногда, потому что рис в тарелке рядом с капустой тусовался=) Все это мы периодически запивали палинкой=) А на десерт Чилла, Евина дочка, приготовила Тирамису! МММММММ!!! Няка - вкусняка!!! Все это сверху утромбовалось изрядной долей немецкого языка и покатилось переваривать в свою каомнату=)

Вечером мы все отправились на концерт фолк-музыки=) Все происходило в режиме лайф. Хочешь - подпевай, хочешь - пританцовывай музыкантам и певцам, находящимся на сцене=) Саби, мой хэлпер, тоже пришел туда с женой=) Мы с ним аж неделю не виделись! =) А он мне : "Хочешь национальной венгерской воды?" и достает бутылку кока-колы только там внутри жидкость прозрачная. Я то не доперла сначала, а он мне опять "НУ??? КРЕПКОЙ национальной венгерской воды!?" АААААААА, короче, он с собой палинку притащил!=))) нет, ну молодец, наш человек, че!=)

Венгры, и наверняка остальная часть Европы, отдыхают так же и в понедельник, мол тоже Пасха - праздничный день! =) Магазины не работают! так что едой и выпивкой надо запасаться заранее, большенство кафешек тоже закрыто, а те, что работают - там как то немноголюдно. Все отмечают праздник с семьями, родственниками.

Как я уже рассказывала, по этим посхальным понедельникам, принято, что мальчишки бегают по домам и обливают девчонок водой, сперва спев какую нибудь песенку или рассказав стишок. Девушки в свою очередь должны одарить мальчонку пасхальным яйцом, либо шоколадным, иногда дают монетку-форинт, а если повезет, так и парниша может сорвать куш- ОТВЕДАТЬ ПАЛИНКИ в доме=) Считается, что девушка-это цветок, который нужно полить, чтобы он расцвел. Поэтому девушки с нетерпением ждут такого полива, ну а если на один юноша не пришел , то БЕДА - завянет красна девица в этом году=(

Но, традиция вымирает, к несчастью, поливами теперь только в деревнях занимаются, либо близких родственников брызгают. Жаль, потому, что провожу параллель с русскими колядками - это ведь всегда забава - бегать песни петь, зерном посыпая соседей, которые тебе потом пряники да конфеты в сумку ссыпают. Быть ближе к традициям - вот чего не хватает современному обществу...

Буда + Пешт = столица Венгрии!

Так выглядел театр до разрухи

Ну что заждались!?

Знаю, что да!

=)

Тогда получайте кусок вкуснейшего Венгерского столичного рассказа!=)

 Второй раз (после приземления впервый на мадьярской земле) пребыла сюда сразу после того самого лагеря музыкальных дарований рано утром, хоть и концерт начинался весером в 19-00. Время куча, поэтому пошли прогуляться. Но погода не была к нам добра и помлала гулять с нами свои тучки-дочки и старшего брата-ветерка=) Однако тетушка Дунай-речка, не обрадовавшись приходу этих ребятишек, как и мы, немного вспылила и мы наблюдали ее пылкость в волнах, которые ударялись о берег Пешта - той части города, где располагалась консерватория.

Рядом с консерваторией - здание Национального Театра, в период коммунизма его снесли, а в 90ых отстроили заново, не оставиви не следа от того, что был прежде, однако об изначальном напоминает монумент, находящийся рядом с парком при здании театра.

Однако через пару дней после моего визита в столицу по музыкальным причинам меня ждал более поэтический мотив! =) Осмотр столицы и знакомство с одним из замечательнейших памятников истории!!! Будапешт! Еду туда и аж подпрыгиваю  на сидении поезда! от волнения, счастья, а может от обычного шила, которое у многих там есть=)) Кто то от него р=подпрыгивает в меньшей мере, а я прям качественно так!=) ЭЭЭх! хорошо карточку студента сделала перед отъездом. БАЦ тебе и скидка 50% на сообщение поездов между городами! =) Купил билет - а он тебе весь день действует - хочешь утром едь, хочешь сходи пузо набей, а потом едь =)) Но нам то надо много посмотреть  в столице. ПОЭТОМУ - КУПИЛ БИЛЕТ-СЕЛ-ПОЕХАЛ=)

Эстэр, девочка, с которой я познакомилась, когда приехала в аэропорт (она встречала меня тогда) - мой гид по Будапешту, именно она раскрыла мне глаза на 2 СТОРОНЫ ГОРОДА - Буду и Пешт. Буда - более хгористой местности, а Пешт - ровный. Поэтому с первой части хорошо видно весь город и мы отправляемся на Цитадель на горе Галерт, и наблюдаем оттуда находящийся напротив черех Дунай Пешт! А сколько ступенек для того чтоб подняться на гору=) Время от времени делаем привал=) И вот ура! Мы на вершине! и оторвать взгляд от здания Парламента, находящимся на противоположном берегу невозможно, разве только тоглда, когда Эстер говорит - НУ ЧЕГО ИДЕМ ДАЛЬШЕ?=) Ну идем! И мы спускаемся вниз к набережной Дуная, прогуливаясь по пешеходной дорожке, мимо которой пролетаю ВЕЛОСИПЕДИСТЫ! АААААА!!! Дзынькая звонками! И все же мысль о том, что ездить на лесопеде в Будапеште опаснее чем в Секешфехерваре меня не покидает!!! И это так! Действительно. Эстэр рассказывает, что когда она за рулем, ребята на великах ее просто раздражают! =)))) 

Через Дунай в Будапеште 7 мостов! Еще есть остров между двумя берегами ( как у нас в Красноярске остров Отдыха), где можно уточек покормить, сходить в бассейн - там спорт комплекс, и передвигаться можно только пешочком либо опять же при помощи двухколесного звенящего друга!=)

Мы переходили один мост ночью! Я НЕ МОГУ ВЫРАЗИТЬ СЛОВАМИ, КАКОЙ ВИД НА НОЧНОЙ ГОРОД ОТКРЫВАЕТСЯ ОТТУДА. ты стоишь посредине моста, под  тобой Дуная, волны, брызги, на небе желтый диск луны, который слегка закутан облачным туманом, и перед тобой открывается вид на все то, что ты видел при свете дня, но ночтью огни подсветки и сверкающая в далеке молния делает ощещение мистически волшебного места! И ТУТ ПШЕНО РЕАЛЬНО ЗАЛИПАЕТ!!!!=)))
Плохо камера овечья, не словит тут красоту картинки перед глазами а смажет все в одну маргариновую массу, из которой только стряпню выпекать можно=)

Вечером Эстэр знакомит меня с друзьями и мы идем в паб знакомится по всем правилам!=))) Отведав венгерского пива, я интересуюсь жизнью мадьярии=) С политикой ясно все - беда, еще покруче нашей, тут сейчас у власти ребята, которые клепают законы, как таджики клепают дома! за период правления сейчашнего парламента было издано законов больше чем за десятки лет вмести взятых!!!о_О Решают в общем дела!

АААААА! А знаете чему я удивилась больше всего! ой не поверите!!!! Чтоб держать поросят, в частном доме например, надо ИМЕТЬ ЛИЦЕНЗИЮ!!!!! Какая лицензия на свиней дома!!!?????? Запаривай им дробленку, корми, чисти, сдавай на мясо! ВСЕ! Какая лицензия! ШОК ДНЯ!!!! На курей не надо, а на свиней ну ка! ЭЭЭх, все таки в России попроще с животинкой! Лицензия для того чтобы гос-во знало, сколько свиней живет на территории Венгрии, а если вздумаешь скрестить своих венгерских свиней с немецкими - детей тоже надо реистрировать! =))))))Чтобы гос-во знало о прибавлении!

Дотолкать до дома тяжко, значит действуем на месте!=)

Будайская крепость изнутри

 Время заполночь и мы потихоньку сматываем удочки до дома - завтра пеший тур продолжиться-) Хорошо тут - ночные автобусы есть! Тебе не надо ждать 5 утра, чтоб шэф забрал. Однако они ходят реже дневных, каждые полчаса только. И везут нас как раз домой в теплую кроватку! А утром (относительно утром) подъем - двигаем на Будайскую крепость - это свой мирок на холмах Буды. Несколько слоев крепости, напоминающие улитку ( по венгерски УЛИТКА-ЧИГА, csiga ) были построены в разные века. Комплекс включает в себя библиотеку, где есть издания всех книг, когда-либо вышедших в Венгрии, место работы президента Венгрии, др. истроические здание, а ТАК ЖЕ дома, где люди живут. Представляете, в крепости жить!=)) Тут красиво, в +20 во всю цветут деревья! Розовые, белые, кремовые лепестки превращаюстя в летный снег на асфальте, который верерок разгоняет к плинтусам зданий.

А еще когда мы были на территории крепости, мы наблюдали смену караула у места, где работает Президент. Повезло=) Раз в два часа такое можно увидеть=))

Эстэр- проводник по столице!

Эстэр показала свой универ! Корпуса похожи на здания замка! ну еще бы Будапешт!!! И я буземно захотела учиться здесь! Знаете почему? Потому что есть БИБЛИОТЕКА, необычная, там где книги, а так студ. кафе называется=) Но оно предлагает не только перекус! После 16-00 там и алкоголь продают, есть караоке, приглашаются местные группы, Ди-джеи! Играет клубная музыка, поэтому даже в выходной тут народу полно. Работает до 02-00! Вот так вот!=) Hard study-party hard!=))

Вот тебе и здания универа

В универе есть разные языковые отделения, там можно и русский учить и нам на глаза попались проверенные работы по-русскому, которые препод оставил на ручке дверей висеть, пока студенты не придут и не заберут. Так вот любопытство то НЕ ПОРОК, за что Эстэр меня поругала=)) В общем, тема театра, что то на подобие диктанта=)) Почерк весьма разборчив!-) да и работа неплохая! Для венгра, русский для которых довольно далек=)) Но не так как кажется!






Осталось на сегодня здание Парламента, от которго я не могу оторвать взгляда. Мы путешествуем на общественном транспорте бесплатно благодаря студенческому проездному ( стоит 3800 форинтов - оправдал себя за 3 дня да еще и сестре Эстэр досталя). Так бы наши поездки влетели мне в копеечку! И вспоминается мне Москва, где мы ели, где придется - у Кремля, на Арбате, в Царицыно, подолжая традицию, я точу шоколад у парадного входа в Парламент, слушаю истории Эстэр о реформах образования, которые привели к забастовкам учащихся в марте 2012.

 Вечерняя прогулка до дома, куда лунную тропинку нам указывает сырный диск на небе.

Погода меняется и из дома вылазить неохото! -(( Однако пункт на сегодня - сувенирная лавки, а вернее лавки=)) одной не отделаться! и Базилика Святого Иштвана.
И отчего мне не хватает бешенства, дурости, обезбашенности - ВАШЕЙ, ребят, РУССКОЙ ЭНЕРГЕТИКИ. Когда Эстэр говорит мне бежать, чтобы успеть на автобус, я невольно кричу и истерически смеюсь, потому что люди смотрят на меня как на потерпевшую, и мне напоминает это прогулки по Красноярску, когда вытворяя забавные штуки, мы тонем в заразительном смехе!=))))))))))) ЭЭЭЭХ, вот бы вас сюда!!!!=)
Венгрия бы стала идеальной страной!

С ЛЮБОВЬЮ,
девочка уже без косичек, но все же  покоряющая мир!
Илона ( венгерский вариант Елены)